jueves, 11 de diciembre de 2014

pasar las manos por la cara despues de la suplica




En cuanto a pasar las manos por la cara después de la súplica


pregunta:

¿Hay alguna prueba de la Sunnah sobre pasar las manos por la cara después de hacer la súplica?

Respuesta:

En cuanto a elevar las manos durante la súplica, hay muchos hadices auténticos que han llegado en relación a eso, y en cuanto a pasar las manos por la cara; hay dos hadiz relacionados con ello, pero ninguno de ellos establece una clara prueba de ello.

Sheik ul-Islam Ibn Taymiyyah

Mujtasar al-Fataawaa al-Misriyyah, página 118



texto original:

Concerning wiping the face after supplication
Question:

Is there any proof from the Sunnah about wiping the face after making supplication?
Answer:

As for the raising of the hands during the supplication, then there are many authentic ahaadeeth which have come relating to that, and as for the wiping of the face; then there are two hadeeth pertaining to it, but neither of them establishes clear proof for it.

Shaykh ul-Islaam Ibn Taymiyyah

Mukhtasar al-Fataawaa al-Misriyyah, page 118

Translated by Aboo Haatim Muhammad Farooq



http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=102

martes, 4 de marzo de 2014

du'a relacionado con la sura de la victoria





De Aisha, Allah esté complacido de ella, se transmitió que dijo:


"El Mensajero de Allah,sala Allahu'aleihi wa sallam, no rezó una oración, después de que le fuera revelado: -Cuando llegue la victoria de Allah y la conquista.-, sin que dijera en ella:

-Subhanaka rabbana wa bi-hamdika; Allahumma agfirli.-

-(Gloria a Ti, Señor nuestro, para Ti es la alabanza ¡Oh Allah, perdóname!)-"

(Lo relataron Al-Bujari y Muslim)


Otra transmisión dice:


"El Mensajero de Allah,sala Allahu'aleihi wa sallam, en su inclinación y postración, solía insistir en su dicho:

-Subhanaka rabbana wa bi-hamdika; Allahumma agfirli.-

-(¡Gloria a Ti, Señor nuestro, para Ti es la alabanza. Oh Allah, perdóname!)-

De este modo ponía en práctica lo que se le ordenaba en el Corán, cuando dice Allah,subhana wa ta'ela: -Glorifica, pues, y alaba a tu Señor y pídele perdón-."

Y en otra transmisión de Muslim.

"Dijo Aisha: -¡Oh Mensajero! ¿Por qué repites estas palabras?- 

Dijo: -¡Me ha llegado una señal [el sura de La Victoria] para indicarme que las diga!-"Cuando llegue la victoria de Allah y la conquista.* Y veas a la gente entrar en tropel en el Din de Allah. Glorifica pues y alaba a tu Señor. Y pídele el perdón. Verdaderamente Él te lo aceptará."

*Se refiere a la conquista de Meca, acaecida poco antes.